|
L’Au-Delà est une adaptation du roman éponyme de Didier-Georges Gabily.
Il s’agit d’un travail théâtral et musical dans cette langue magnifique, chorale, poétique, brute et parfois crue de cet écrivain et dramaturge contemporain. Une adaptation scénique pour la première fois réalisée par Laëtitia Pitz – metteur en scène -, qui poursuit son processus de recherche sur le récit musical, cherchant à réconcilier la question de l’écriture, du livre, de la performance, du corps, de la musique et du théâtre. Après la création de Mevlido appelle Mevlido d’après le roman d’Antoine Volodine Songes de Mevlido hiver 2016, Laëtitia Pitz continue d’explorer la créolité du texte et de la musique avec cette nouvelle création. Écrit en 1992, le roman de Didier-Georges Gabily évoque un monde de clochards, de « naufragés », dont un homme, Silencieux, raconte son passage parmi eux, sa catabase dans les couloirs du métro parisien avant de repasser L’Au-Delà – au-delà. Une plongée dans un réel cru, empreinte d’images fulgurantes sous nos yeux aveugles. L’adaptation qui se réalisera dans des allers-retours avec le plateau et les acteurs et les musiciens oscillera entre le réel amené par les acteurs et la fiction écrite par Didier-Georges Gabily. Un récit musical qui aborde la choralité avec 8 acteurs-musiciens questionnant toute la complexité de l’ensemble. Des voix et des corps entremêlés de cette histoire de dérive, de chute, portant les mots de Silencieux et de ceux de l’au-delà, ceux de Gabily. L´équipe
Dossier |
SAISON 2018/2019 Création
Cité musicale Metz 30 janvier 2019 - 20h 31 janvier 2019 - 20h 1 février 2019 - 20h SAISON 2017/2018 Résidences de recherche et performances Studio-Théâtre Vitry du 24 novembre au 6 décembre 2017 Chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon / CNES Centre national des écritures du spectacle du 5 au 17 février 2018 et du 3 au 14 avril 2018 
Conception et mise en scène Laëtitia Pitz
Collaboratrice artistique Anaïs Pélaquier Création lumières Christian Pinaud Acteurs & Musiciens Benoit Di Marco, Didier Menin, Mawen Noury, Camille Perrin, Elsa Canovas, Jean-Christophe Quenon, François Rodinson, Emilie Skrijelj Spatialisation sonore Romain Vuillet Régisseur général Martin Rumeau Administration & production Isabelle Bernay Logistique & diffusion internationale Berny Abarca 
Production
compagnie Roland furieux Coproductions en cours Cité musicale de Metz NEST - Nord-Est Théâtre - CDN de Thionville - Lorraine Centre dramatique national de Tours – Théâtre Olympia La Scène nationale d’Orléans Centre culturel Pablo Picasso d’Homécourt Soutiens en cours La compagnie bénéficie du Dispositif de soutien aux résidences artistiques de la Région Grand Est pour la période 2016-2018 Conseil Départemental de la Moselle Ville de Metz Césaré - Centre national des écritures musicales de Reims ADAMI et SPEDIDAM Accueils en résidence Studio-Théâtre de Vitry La Chartreuse de Villeneuve Lez Avignon - Centre national des écritures du spectacle |
